코란 속의 예수
* 이 내용은 아프리카 이슬람권 지역 민속무슬림들의 생각에 긍정적 반응을 일으킨 내용이다. 아랍어 사용지역 무슬림들이 아닌 이상 일반적인 무슬림들은 아랍어 코란을 이해하기가 어렵고, 이슬람은 아랍어 문구에 신성한 가치를 두기 때문에 코란번역서에는 ‘코란’과 같은 동일한 권위 를 부여하기를 꺼려하기 때문에 일반 무슬림들은 코란의 내용을 잘 알지 못하고 관습적으로 내 려온 구전에 의존하는 경향이 깊다. 그들은 코란번역서를 ‘코란’으로 부르지 않고 ‘코란 해설서’ 라고 부른다.
코란의 구성은 우리의 성경과 다르게 연대기적으로 구성되어 있지 않고 시대적인 인물도 뒤죽 박죽 섞여있다. 특별히 현재 무슬림들이 보는 코란은 터키 오스만제국 시대 때 ‘코란 표준화’의 작업을 통해 빠지거나 가감되어 있어서 더욱 문맥구성 연결이 매끄럽지 않다고 말하기도 한다.
“코란 속의 예수” 내용을 처음 접하는 일부 무슬림들은 상당한 충격과 혼동을 일으키기도 한다. 이 내용을 문자적으로 이해할 수만 있다면 무슬림들도 기독교에 대한 이해와 예수 그리스도에 대한 호기심을 더욱 갖게 될 수 있다. 그러나 이슬람 학자들은 ‘코란의 율법 해석’을 통해 코란 을 이해시켜왔기 때문에 예수 그리스도와 기독교에 대한 왜곡된 시각을 전달하고 있다.
대체로 무슬림들은 예수 그리스도를 세 가지 이해로 규정하고 있다. 1) 예수는 하나님이 아니며 하나님의 아들도 아니다.
2) 삼위일체는 존재하지 않으며 예수는 한 사람 인간일 뿐이다.
3) 예수는 십자가에 달리지도 않았다.
물론 그런 내용을 암시하는 문구들이 코란에 포함되어 있지만 또한 그것을 부인하는 내용도 코 란은 포함하고 있다는 것을 무슬림들은 발견할 수 있게 된다.
* 한국어 코란해설서는 ‘알라’를 ‘하나님’으로 번역하였다. 그러나 코란의 ‘알라’는 성경의 ‘하나 님’과 성격상 다르다. 코란의 알라는 ‘죄인’을 미워하시고 응징하도록 하지만 성경의 ‘하나님’은 죄인도 사랑하시며 그 ‘죄인’을 응징하시는 대신 자신을 희생시키셨다.
이슬람은 이슬람을 믿지 않는 자들을 불신자로 분류하여 대가를 지불하게 함으로써 무슬림들 만 이 세상에 남기는 것이 ‘평화’라고 생각하지만 기독교는 남을 위해 ‘자신’을 희생시키는 것 을 통해 ‘평화’를 이루려고 하는 점에서 본질적으로 ‘복음’의 정신을 이해하지 못하고 있다.
* 이 내용은 아프리카 이슬람권 지역 민속무슬림들의 생각에 긍정적 반응을 일으킨 내용이다. 아랍어 사용지역 무슬림들이 아닌 이상 일반적인 무슬림들은 아랍어 코란을 이해하기가 어렵고, 이슬람은 아랍어 문구에 신성한 가치를 두기 때문에 코란번역서에는 ‘코란’과 같은 동일한 권위 를 부여하기를 꺼려하기 때문에 일반 무슬림들은 코란의 내용을 잘 알지 못하고 관습적으로 내 려온 구전에 의존하는 경향이 깊다. 그들은 코란번역서를 ‘코란’으로 부르지 않고 ‘코란 해설서’ 라고 부른다.
코란의 구성은 우리의 성경과 다르게 연대기적으로 구성되어 있지 않고 시대적인 인물도 뒤죽 박죽 섞여있다. 특별히 현재 무슬림들이 보는 코란은 터키 오스만제국 시대 때 ‘코란 표준화’의 작업을 통해 빠지거나 가감되어 있어서 더욱 문맥구성 연결이 매끄럽지 않다고 말하기도 한다.
“코란 속의 예수” 내용을 처음 접하는 일부 무슬림들은 상당한 충격과 혼동을 일으키기도 한다. 이 내용을 문자적으로 이해할 수만 있다면 무슬림들도 기독교에 대한 이해와 예수 그리스도에 대한 호기심을 더욱 갖게 될 수 있다. 그러나 이슬람 학자들은 ‘코란의 율법 해석’을 통해 코란 을 이해시켜왔기 때문에 예수 그리스도와 기독교에 대한 왜곡된 시각을 전달하고 있다.
대체로 무슬림들은 예수 그리스도를 세 가지 이해로 규정하고 있다. 1) 예수는 하나님이 아니며 하나님의 아들도 아니다.
2) 삼위일체는 존재하지 않으며 예수는 한 사람 인간일 뿐이다.
3) 예수는 십자가에 달리지도 않았다.
물론 그런 내용을 암시하는 문구들이 코란에 포함되어 있지만 또한 그것을 부인하는 내용도 코 란은 포함하고 있다는 것을 무슬림들은 발견할 수 있게 된다.
* 한국어 코란해설서는 ‘알라’를 ‘하나님’으로 번역하였다. 그러나 코란의 ‘알라’는 성경의 ‘하나 님’과 성격상 다르다. 코란의 알라는 ‘죄인’을 미워하시고 응징하도록 하지만 성경의 ‘하나님’은 죄인도 사랑하시며 그 ‘죄인’을 응징하시는 대신 자신을 희생시키셨다.
이슬람은 이슬람을 믿지 않는 자들을 불신자로 분류하여 대가를 지불하게 함으로써 무슬림들 만 이 세상에 남기는 것이 ‘평화’라고 생각하지만 기독교는 남을 위해 ‘자신’을 희생시키는 것 을 통해 ‘평화’를 이루려고 하는 점에서 본질적으로 ‘복음’의 정신을 이해하지 못하고 있다.
1.
코란은 분명하게 예수 그리스도는 메시아라고 선포하고 있으며 처녀의 몸에서 성령으로 잉태되었다는 사실을 증거하고 있다.
19:19(거룩하시고 죄가 없으시다)
그(가브리엘 천사)가 말하길 실로 나는 당신 주님의 사자로써 사랑스러운 아들의 소식을 전하기 위해 왔노라
하니.
한국어 코란에서는 ‘사랑스러운 아들’이라고 번역되었으나 불어에는 ‘거룩한 본질의 아기(un garcon de pure essence)’, 영어 코란에서는 ‘거룩한 아들(holy son)’로 표현되었다.
19:20(동정녀에게 나시다)
그녀가 말하길 어느 남자도 저를 접촉하지 아니했고 또한 부정을 저지르지도 아니 했는데 어떻 게 제가 아들을 가질 수 있습니까
19:21(그의 인간으로 오심)
이에 그가(천사가) 말하길 그렇게 되리라 당신의 주님께서 그것은 내게 쉬운 일이라 그로 하여 금 백성을 위한 예증이 되게 하고 하나님(알라)의 은혜가 되도록 이미 그렇게 명하여진 일이었 노라
3:45
천사들이 말하길 마리아여 하나님(알라)께서 너에게 말씀으로 복음을 주시니 마리아와 아들로써 그의 이름은 메시아 예수이니라 그는 현세와 내세에서 훌륭한 주인이시요 하나님 가까이 있는 자 가운데 한분이라
영어 코란에서도 ‘메시아’ 혹은 ‘그리스도’로 번역되어 있다.
(Remember) when the angels said: "O Maryam (Mary)! Verily, Allah gives you the glad tidings of a Word ["Be!" - and he was! i.e. 'Iesa (Jesus) the son of Maryam (Mary)] from Him, his name will be the Messiah 'Iesa (Jesus), the son of Maryam (Mary), held in honour in this world and in the Hereafter, and will be one of those who are near to Allah." (Khan, 1926년 번역서)
When the angels said, `O Mary, ALLAH gives thee glad tidings of a son through a word from HIM; his name shall be the Messiah, Jesus, son of Mary, honoured in this world and in the next, and of those who are granted nearness to God (Sherali, 1955년 번역서)
Behold! the angels said: "O Mary! Allah giveth thee glad tidings of a Word from Him: his name will be Christ Jesus, the son of Mary, held in honour in this world and the Hereafter and of (the company of) those nearest to Allah; (Yusufali, 1934년 번역서로 가장 권위가 있는 영어 코란해설서)
코란은 분명하게 예수 그리스도는 메시아라고 선포하고 있으며 처녀의 몸에서 성령으로 잉태되었다는 사실을 증거하고 있다.
19:19(거룩하시고 죄가 없으시다)
그(가브리엘 천사)가 말하길 실로 나는 당신 주님의 사자로써 사랑스러운 아들의 소식을 전하기 위해 왔노라
하니.
한국어 코란에서는 ‘사랑스러운 아들’이라고 번역되었으나 불어에는 ‘거룩한 본질의 아기(un garcon de pure essence)’, 영어 코란에서는 ‘거룩한 아들(holy son)’로 표현되었다.
19:20(동정녀에게 나시다)
그녀가 말하길 어느 남자도 저를 접촉하지 아니했고 또한 부정을 저지르지도 아니 했는데 어떻 게 제가 아들을 가질 수 있습니까
19:21(그의 인간으로 오심)
이에 그가(천사가) 말하길 그렇게 되리라 당신의 주님께서 그것은 내게 쉬운 일이라 그로 하여 금 백성을 위한 예증이 되게 하고 하나님(알라)의 은혜가 되도록 이미 그렇게 명하여진 일이었 노라
3:45
천사들이 말하길 마리아여 하나님(알라)께서 너에게 말씀으로 복음을 주시니 마리아와 아들로써 그의 이름은 메시아 예수이니라 그는 현세와 내세에서 훌륭한 주인이시요 하나님 가까이 있는 자 가운데 한분이라
영어 코란에서도 ‘메시아’ 혹은 ‘그리스도’로 번역되어 있다.
(Remember) when the angels said: "O Maryam (Mary)! Verily, Allah gives you the glad tidings of a Word ["Be!" - and he was! i.e. 'Iesa (Jesus) the son of Maryam (Mary)] from Him, his name will be the Messiah 'Iesa (Jesus), the son of Maryam (Mary), held in honour in this world and in the Hereafter, and will be one of those who are near to Allah." (Khan, 1926년 번역서)
When the angels said, `O Mary, ALLAH gives thee glad tidings of a son through a word from HIM; his name shall be the Messiah, Jesus, son of Mary, honoured in this world and in the next, and of those who are granted nearness to God (Sherali, 1955년 번역서)
Behold! the angels said: "O Mary! Allah giveth thee glad tidings of a Word from Him: his name will be Christ Jesus, the son of Mary, held in honour in this world and the Hereafter and of (the company of) those nearest to Allah; (Yusufali, 1934년 번역서로 가장 권위가 있는 영어 코란해설서)
2.
예수 그리스도의 7가지 기적
1) 예수 그리스도의 성령으로 탄생하심
21:91
그녀의 이야기를 상기하라 그녀는 순결을 지켰으니 하나님은 그녀에게 성령을 불어넣어 그녀와 그녀의 아들로 하여 온 백성을 위한 예증으로 하였노라
2) 예수께서 피조물을 창조하심
5:110
마리아의 아들 예수야 내가 내린 나의 은총을 기억하라 내가 너를 성령으로 보호하여 네가 요람에서 그리 고 성숙하여 사람들에게 말을 하였노라 내가 너에게 말씀과 지혜를 그리고 구약과 신약을 가르쳤노라
너는 흙으로 나의 뜻에 따라 새의 모양을 빚어 그곳에 호흡을 하니 나의 뜻에 따라 새가 되었 노라
3) 치유하시는 기적을 행하심
5:110
또한 장님과 문둥병을 치료하였으니 나의 뜻이었고 또한 죽은 자를 살게 하니 이도 나의 뜻이 었노라 또 네가 그들에게 기적을 행하매 이스라엘 자손들이 너를 음모하여 살해하려하니 내가 이를 제지하였노라 이때 그들 가운데 불신자들은 이것은 분명히 마술에 불과 하도다 하더라
4) 죽은 자를 살리심
3:49
...하나님(알라)의 허락이 있을 때 죽은 자를 살게하며
5) 미래를 예측하심
3:49
...너희가 무엇을 먹으며 너희가 무엇을 집안에 축적하는가를 너희에게 알려 주리라
6) 천국으로부터 음식을 공급하심
5:114-118
마리아의 아들 예수 가로되 주여 하늘로부터 저희에게 음식이 마련된 식탁을 주어 우리에게 처 음과 끝이 축제가 되도록 하여주시며 당신으로부터 예증을 주옵소서 그리고 저희에게 일용할 양식을 주옵소서 당신은 가장 훌륭한 양식의 주인이십니다.
7) 승천하심
4:158
하나님(알라)께서 그들 오르게 하셨으니 하나님(알라)은 권능과 지혜로 충만하심이라 Nay, Allah raised him up unto Himself; and Allah is Exalted in Power, Wise;- (Yusufali)
But Allah raised him ['Iesa (Jesus)] up (with his body and soul) unto Himself (and he is in the heavens). And Allah is Ever All-Powerful, All- Wise.(Khan)
예수 그리스도의 7가지 기적
1) 예수 그리스도의 성령으로 탄생하심
21:91
그녀의 이야기를 상기하라 그녀는 순결을 지켰으니 하나님은 그녀에게 성령을 불어넣어 그녀와 그녀의 아들로 하여 온 백성을 위한 예증으로 하였노라
2) 예수께서 피조물을 창조하심
5:110
마리아의 아들 예수야 내가 내린 나의 은총을 기억하라 내가 너를 성령으로 보호하여 네가 요람에서 그리 고 성숙하여 사람들에게 말을 하였노라 내가 너에게 말씀과 지혜를 그리고 구약과 신약을 가르쳤노라
너는 흙으로 나의 뜻에 따라 새의 모양을 빚어 그곳에 호흡을 하니 나의 뜻에 따라 새가 되었 노라
3) 치유하시는 기적을 행하심
5:110
또한 장님과 문둥병을 치료하였으니 나의 뜻이었고 또한 죽은 자를 살게 하니 이도 나의 뜻이 었노라 또 네가 그들에게 기적을 행하매 이스라엘 자손들이 너를 음모하여 살해하려하니 내가 이를 제지하였노라 이때 그들 가운데 불신자들은 이것은 분명히 마술에 불과 하도다 하더라
4) 죽은 자를 살리심
3:49
...하나님(알라)의 허락이 있을 때 죽은 자를 살게하며
5) 미래를 예측하심
3:49
...너희가 무엇을 먹으며 너희가 무엇을 집안에 축적하는가를 너희에게 알려 주리라
6) 천국으로부터 음식을 공급하심
5:114-118
마리아의 아들 예수 가로되 주여 하늘로부터 저희에게 음식이 마련된 식탁을 주어 우리에게 처 음과 끝이 축제가 되도록 하여주시며 당신으로부터 예증을 주옵소서 그리고 저희에게 일용할 양식을 주옵소서 당신은 가장 훌륭한 양식의 주인이십니다.
7) 승천하심
4:158
하나님(알라)께서 그들 오르게 하셨으니 하나님(알라)은 권능과 지혜로 충만하심이라 Nay, Allah raised him up unto Himself; and Allah is Exalted in Power, Wise;- (Yusufali)
But Allah raised him ['Iesa (Jesus)] up (with his body and soul) unto Himself (and he is in the heavens). And Allah is Ever All-Powerful, All- Wise.(Khan)
43:61
3.
예수 그리스도는 십자가에서 죽으시고 부활하셨다.
예수 그리스도는 십자가에서 죽으시고 부활하셨다.
실로 예수의 재림은 심판이 다가옴을 예시하는 것이라 일러 가로되 그 시각에 대하여 의심치
말고 나를 따르라 이것이 옳은 길이라
And (Jesus) shall be a Sign (for the coming of) the Hour (of Judgment): therefore have no doubt about the (Hour), but follow ye Me: this is a Straight Way. (Yusufali)
And he ['Iesa (Jesus), son of Maryam (Mary)] shall be a known sign for (the coming of) the Hour (Day of Resurrection) [i.e. 'Iesa's (Jesus) descent on the earth]. Therefore have no doubt concerning it (i.e. the Day of Resurrection). And follow Me (Allah) (i.e. be obedient to Allah and do what He orders you to do, O mankind)! This is the Straight Path (of Islamic Monotheism, leading to Allah and to His Paradise). (Khan)
19:15
그가 탄생한 날과 그가 임종하는 날과 그가 부활하는 날에 그에게 평화가 있을 것이라(하지만 이 구절에서는 예수가 아닌 요한으로 언급하였다.)
19:33, 34
제가 탄생하는 날과 제가 임종하는 날과 제가 살아서 부활하는 날에 저에게 평화가 있도록 하 셨습니다. 그것이 바로 마리아의 아들 예수에 대한 이야기로 이것은 그들이 논쟁하는 것에 대한 진리의 말씀이라(이곳에서는 예수로 언급되었다.)
3:55이하
하나님(알라)이 말씀하사 예수야 내가 너를 불러 내게로 승천케 한 너를 다시 임종케 할 것이라 불신자들로부터 세제하여 너를 따르는 자 부활의 그날까지 불신자들 위에 있게 하리라 그런 다 음 너희는 내게로 돌아오나니 너희가 달리한 것에 대해 가름을 하여주리라
* 특별히 이 구절은 예수께서 죽으시고 부활하셔서 승천하신 것을 암시하는 중요한 구절이다. 그리고 마지막 심판 때에 예수를 불신한 자들을 심판하는 계시가 포함되었다.
그럼에도 무슬림들은 이 구절과 충돌되는 4:157을 믿으려 하고 있다. 그것은 마태복음 23:13에 서 바리새인들이 낸 소문과 같은 내용과 유사하다.
마리아의 아들이며 하나님의 선지자의 예수 그리스도를 우리가 살해하였다 라고 그들이 주장하 더라 그러나 그들은 그를 살해하지 아니하였고 십자가에 못박지 아니했으며 그와같은 형상을 만들었을 뿐이라 이에 의견을 달리하는 자들은 의심이며 그들이 알지 못하고 그렇게 추측을 할 뿐 그를 살해하지 아니했노라
말고 나를 따르라 이것이 옳은 길이라
And (Jesus) shall be a Sign (for the coming of) the Hour (of Judgment): therefore have no doubt about the (Hour), but follow ye Me: this is a Straight Way. (Yusufali)
And he ['Iesa (Jesus), son of Maryam (Mary)] shall be a known sign for (the coming of) the Hour (Day of Resurrection) [i.e. 'Iesa's (Jesus) descent on the earth]. Therefore have no doubt concerning it (i.e. the Day of Resurrection). And follow Me (Allah) (i.e. be obedient to Allah and do what He orders you to do, O mankind)! This is the Straight Path (of Islamic Monotheism, leading to Allah and to His Paradise). (Khan)
19:15
그가 탄생한 날과 그가 임종하는 날과 그가 부활하는 날에 그에게 평화가 있을 것이라(하지만 이 구절에서는 예수가 아닌 요한으로 언급하였다.)
19:33, 34
제가 탄생하는 날과 제가 임종하는 날과 제가 살아서 부활하는 날에 저에게 평화가 있도록 하 셨습니다. 그것이 바로 마리아의 아들 예수에 대한 이야기로 이것은 그들이 논쟁하는 것에 대한 진리의 말씀이라(이곳에서는 예수로 언급되었다.)
3:55이하
하나님(알라)이 말씀하사 예수야 내가 너를 불러 내게로 승천케 한 너를 다시 임종케 할 것이라 불신자들로부터 세제하여 너를 따르는 자 부활의 그날까지 불신자들 위에 있게 하리라 그런 다 음 너희는 내게로 돌아오나니 너희가 달리한 것에 대해 가름을 하여주리라
* 특별히 이 구절은 예수께서 죽으시고 부활하셔서 승천하신 것을 암시하는 중요한 구절이다. 그리고 마지막 심판 때에 예수를 불신한 자들을 심판하는 계시가 포함되었다.
그럼에도 무슬림들은 이 구절과 충돌되는 4:157을 믿으려 하고 있다. 그것은 마태복음 23:13에 서 바리새인들이 낸 소문과 같은 내용과 유사하다.
마리아의 아들이며 하나님의 선지자의 예수 그리스도를 우리가 살해하였다 라고 그들이 주장하 더라 그러나 그들은 그를 살해하지 아니하였고 십자가에 못박지 아니했으며 그와같은 형상을 만들었을 뿐이라 이에 의견을 달리하는 자들은 의심이며 그들이 알지 못하고 그렇게 추측을 할 뿐 그를 살해하지 아니했노라
4.
코란은 성경을 믿으라고 한다.
(성경을 부인하는 것은 모순이다.)
2:136
말하라 우리는 하나님(알라)를 믿고 우리에게 계시된 것과 아브라함과 이스마엘과 이삭과 야곱 과 그리고 그 자손들에게 계시된 것과 모세와 예수가 계시받은 것과 선지자들이 그들의 주님으 로부터 계시받은 것을 믿나이다 우리는 그들 어느 누구도 선별치 아니하며 오직 그분에게만 순 종할 따름이라
5:44
하나님(알라)가 구약을 내리사 복음과 빛이 그 안에 있음이라 그리하여 이슬람을 믿는 예언자들 은 그것으로 하여 유대인들을 편결하였으며 율법학자들과 유대학자들도 하나님(알라)의 성서에 의존함으로 그들은 그에 대해 증언자들이었으니 사람들을 두려워하지 말고 나를 두려워할 것이 며 하찮은 대가로 나의 말씀을 매도하지 말라 했거늘 하나님이 계시한 것으로 판결치 못한 자 그들은 불신자들이라
5:46
하나님(알라)는 마리아의 아들 예수로 하여금 그 이전에 계시된 구약을 확증하면서 그들의 발자 취를 따르도록 했노라 또한 하나님(알라)는 신약을 계시하여 그 이전에 계시된 구약을 확증하면 서 그 안에 복음과 광명을 주었으니 이는 복음이요 정의에 사는 자들의 교훈이라
5:57
믿는 자들이여 너희 종교를 조롱과 오락으로 하는 자들을 친구로 삼지 말라 이들은 너희 이전 에 성서를 받은 자들로 믿음을 배반했노라 너희가 믿는 자라면 하나님만을 두려워하라
10:94
하나님(알라)가 그대에게 계시한 것에 그대가 의심한다면 그대 이전에 성서를 읽은 자들에게 물 어보라 실로 주님으로부터 그대에게 진리가 이르렀나니 의심하지 말라
2:87
하나님(알라)는 모세에게 성서를 주었고 그를 이어 예언자들을 오게 하였으며
45:16
실로 하나님(알라)는 이스라엘 자손들에게 성서와 주권과 예언자들을 주었으며 또한 다른 백성 에 우선하여 좋은 일용할 양식을 주었노라
32:23,24
하나님(알라)는 모세에게 성서를 주었나니 그가 성서를 받았음에 의심하지 말라 하나님은 그것 으로 이스라엘 자손의 복음이 되도록 하였노라
하나님(알라)는 그들 가운데 지도자들을 두어 그분의 명령으로 그들을 인도하도록 하였으니 그 들이인내할 때라그들이또한그분의말씀을믿을때라
4:54
...하나님(알라)는 아브라함의 후손에게 성서와 지혜를 부여했으며 위대한 왕국도 주었노라
40:53,54
하나님은 모세에게 복음을 주었고 이스라엘 자손들에게는 성서를 주어 이해하는 사람들의 길이요 교훈이 되도록 했노라
57:27
코란은 성경을 믿으라고 한다.
(성경을 부인하는 것은 모순이다.)
2:136
말하라 우리는 하나님(알라)를 믿고 우리에게 계시된 것과 아브라함과 이스마엘과 이삭과 야곱 과 그리고 그 자손들에게 계시된 것과 모세와 예수가 계시받은 것과 선지자들이 그들의 주님으 로부터 계시받은 것을 믿나이다 우리는 그들 어느 누구도 선별치 아니하며 오직 그분에게만 순 종할 따름이라
5:44
하나님(알라)가 구약을 내리사 복음과 빛이 그 안에 있음이라 그리하여 이슬람을 믿는 예언자들 은 그것으로 하여 유대인들을 편결하였으며 율법학자들과 유대학자들도 하나님(알라)의 성서에 의존함으로 그들은 그에 대해 증언자들이었으니 사람들을 두려워하지 말고 나를 두려워할 것이 며 하찮은 대가로 나의 말씀을 매도하지 말라 했거늘 하나님이 계시한 것으로 판결치 못한 자 그들은 불신자들이라
5:46
하나님(알라)는 마리아의 아들 예수로 하여금 그 이전에 계시된 구약을 확증하면서 그들의 발자 취를 따르도록 했노라 또한 하나님(알라)는 신약을 계시하여 그 이전에 계시된 구약을 확증하면 서 그 안에 복음과 광명을 주었으니 이는 복음이요 정의에 사는 자들의 교훈이라
5:57
믿는 자들이여 너희 종교를 조롱과 오락으로 하는 자들을 친구로 삼지 말라 이들은 너희 이전 에 성서를 받은 자들로 믿음을 배반했노라 너희가 믿는 자라면 하나님만을 두려워하라
10:94
하나님(알라)가 그대에게 계시한 것에 그대가 의심한다면 그대 이전에 성서를 읽은 자들에게 물 어보라 실로 주님으로부터 그대에게 진리가 이르렀나니 의심하지 말라
2:87
하나님(알라)는 모세에게 성서를 주었고 그를 이어 예언자들을 오게 하였으며
45:16
실로 하나님(알라)는 이스라엘 자손들에게 성서와 주권과 예언자들을 주었으며 또한 다른 백성 에 우선하여 좋은 일용할 양식을 주었노라
32:23,24
하나님(알라)는 모세에게 성서를 주었나니 그가 성서를 받았음에 의심하지 말라 하나님은 그것 으로 이스라엘 자손의 복음이 되도록 하였노라
하나님(알라)는 그들 가운데 지도자들을 두어 그분의 명령으로 그들을 인도하도록 하였으니 그 들이인내할 때라그들이또한그분의말씀을믿을때라
4:54
...하나님(알라)는 아브라함의 후손에게 성서와 지혜를 부여했으며 위대한 왕국도 주었노라
40:53,54
하나님은 모세에게 복음을 주었고 이스라엘 자손들에게는 성서를 주어 이해하는 사람들의 길이요 교훈이 되도록 했노라
57:27
...마리아의 아들 예수를 보내어 그에게 신약을 주었고 그들 따르는 모든 자들의 심중에 사랑과
자비를 주었노라...
5:46
하나님(알라)는 마리아의 아들 예수로 하여금 그 이전에 계시된 구약을 확증하면서 그들의 발자 취를 따르도록 했노라 또한 하나님(알라)는 신약을 계시하여 그 이전에 계시된 구약을 확증하면 서 그 안에 복음과 광명을 주었으니 이는 복음이여 정의에 사는 자들의 교훈이라
43:63
예수가 분명한 예증과 더불어 그들에게 이르러 말하길 내가 지혜를 가지고 너희에게 왔나니 너 희가 논쟁하는 것을 밝혀 주겠노라 그러므로 하나님(알라)를 두려워하고 내게 순종하라
10:37
이 꾸란은 하나님이 아닌 다른 것으로 인하여 있을 수 없으며 이전에 계시된 것을 확증하고 그 성서의 말씀을 설명하기 위해 계시되었으니...
2:101
하나님(알라)로부터 그들에게 한 선지자가 왔을 때 구약에서 확증되었노라 그런데 성서의 백성 들은 하나님의 성서를 불신하며 뒤에서는 모르는 척 하였더라
2:89
그들에게 하나님(알라)로부터 성서가 도래하였을 때 이는 이미 확증된 것이거늘...그들은 그것을 불신하였나니...
2:40,41
이스라엘 자손들이여 내가 너희에게 베푼 은총을 기억하고 나에게 한 약속을 이행하라...내가 계시한 것을 믿고 이전에 내려 보낸 계시를 믿으라...
5:43,44
그들이 판결을 구하려 그대에게 오겠느뇨 그들은 구약을 갖고 있으며 그 안에 하나님(알라)의 규범이 있지않느냐뇨 그런 후에도 그들은 돌아서니 그들은 믿는 자들이 아니라
하나님(알라)가 구약을 내리사 복음과 빛이 그 안에 있음이라 그리하여 이슬람을 믿는 예언자들 은 그것으로 하여 유대인들을 판결하였으며 율법학자들과 유대학자들도 하나님의 성서에 의존 함이라 그들은 그에 대해 증언자들이었으니...
5:47
그리고 신약의 백성들로 하여금 하나님(알라)가 계시한 대로 판결케 하라 했으니 하나님이 계시 한 대로 판결치 아니한 자 그들은 죄인들이라
3:113,114
...성서의 백성들 가운데는 충실한 무리가 있어 하나님(알라)의 말씀을 낭송하며 밤을 지새우는 참 신앙인도 있노라
그들은 하나님과 최후의 날을 믿으며 선을 실천하고 추악함을 피하며 선행에 경쟁을 하나니 그 들은 의로운 사람들 계열에 있더라
4:136
믿는 자들이여 하나님(알라)와 선지자 그리고 선지자에게 계시된 성서와 너희 이전에 계시된 성 서를 믿어라 했거늘 하나님과 천사들과 성서들과 선지자들과 내세를 부정하는 자 있다면 그게 크게 방황하리라
3:84
우리는 하나님(알라)를 믿고 우리에게 내려진 계시와 아브라함과 이스마엘과 이삭과 야곱과 그
5:46
하나님(알라)는 마리아의 아들 예수로 하여금 그 이전에 계시된 구약을 확증하면서 그들의 발자 취를 따르도록 했노라 또한 하나님(알라)는 신약을 계시하여 그 이전에 계시된 구약을 확증하면 서 그 안에 복음과 광명을 주었으니 이는 복음이여 정의에 사는 자들의 교훈이라
43:63
예수가 분명한 예증과 더불어 그들에게 이르러 말하길 내가 지혜를 가지고 너희에게 왔나니 너 희가 논쟁하는 것을 밝혀 주겠노라 그러므로 하나님(알라)를 두려워하고 내게 순종하라
10:37
이 꾸란은 하나님이 아닌 다른 것으로 인하여 있을 수 없으며 이전에 계시된 것을 확증하고 그 성서의 말씀을 설명하기 위해 계시되었으니...
2:101
하나님(알라)로부터 그들에게 한 선지자가 왔을 때 구약에서 확증되었노라 그런데 성서의 백성 들은 하나님의 성서를 불신하며 뒤에서는 모르는 척 하였더라
2:89
그들에게 하나님(알라)로부터 성서가 도래하였을 때 이는 이미 확증된 것이거늘...그들은 그것을 불신하였나니...
2:40,41
이스라엘 자손들이여 내가 너희에게 베푼 은총을 기억하고 나에게 한 약속을 이행하라...내가 계시한 것을 믿고 이전에 내려 보낸 계시를 믿으라...
5:43,44
그들이 판결을 구하려 그대에게 오겠느뇨 그들은 구약을 갖고 있으며 그 안에 하나님(알라)의 규범이 있지않느냐뇨 그런 후에도 그들은 돌아서니 그들은 믿는 자들이 아니라
하나님(알라)가 구약을 내리사 복음과 빛이 그 안에 있음이라 그리하여 이슬람을 믿는 예언자들 은 그것으로 하여 유대인들을 판결하였으며 율법학자들과 유대학자들도 하나님의 성서에 의존 함이라 그들은 그에 대해 증언자들이었으니...
5:47
그리고 신약의 백성들로 하여금 하나님(알라)가 계시한 대로 판결케 하라 했으니 하나님이 계시 한 대로 판결치 아니한 자 그들은 죄인들이라
3:113,114
...성서의 백성들 가운데는 충실한 무리가 있어 하나님(알라)의 말씀을 낭송하며 밤을 지새우는 참 신앙인도 있노라
그들은 하나님과 최후의 날을 믿으며 선을 실천하고 추악함을 피하며 선행에 경쟁을 하나니 그 들은 의로운 사람들 계열에 있더라
4:136
믿는 자들이여 하나님(알라)와 선지자 그리고 선지자에게 계시된 성서와 너희 이전에 계시된 성 서를 믿어라 했거늘 하나님과 천사들과 성서들과 선지자들과 내세를 부정하는 자 있다면 그게 크게 방황하리라
3:84
우리는 하나님(알라)를 믿고 우리에게 내려진 계시와 아브라함과 이스마엘과 이삭과 야곱과 그
자손들에게 내려진 율법을 믿으며 모세와 예수와 예언자들에게 내려진 율법을 믿으며 예언자들
을 구별하지 아니하며 하나님(알라)만을 믿는다 말하라
2:136
말하라 우리는 하나님(알라)를 믿고 우리에게 계시된 것과 아브라함과 이스마엘과 이삭과 야곱 과 그리고 그 자손들에게 계시된 것과 모세와 예수가 계시받은 것과 선지자들이 그들의 주님으 로부터 계시받은 것을 믿나이다 우리는 그들 어느 누구도 선별치 아니하며 오직 그분에게만 순 종할 따름이라
2:285
선지자는 주님이 계시한 것을 믿으며 또한 믿음을 가진자 그러하도다 그들 각자는 하나님(알라) 와 천사들과 성서들과 선지자들을 믿으며 우리는 선지자들을 차별하지 않도다...
29:46
성서의 백성들을 인도함에 가장 좋은 방법으로 인도하되 논쟁하지 말라 그러나 그들 중에 사악 함으로 대적하는 자가 있다면 일러가로되 우리는 우리에게 계신된 것을 믿노라 우리의 하나님 (알라)와 너희의 하나님은 같은 하나님이시니 우리는 그분께 순종함이라
5:68
일러가로되 성서의 백성들이여 너희가 구약과 신약과 너희 주님으로부터 계시된 것을 준수할 때까지...
2:253
...하나님(알라)는 마리아의 아들 예수에게 예증을 주어 그를 성령으로 강하게 하였노라 하나님 (알라)의 뜻이 있었으면 그들에게 말씀이 있은 후 다음 세대들은 서로 싸우지 아니했으리라 그 런데 그들은 달리했으니 그들 가운데는 믿는 자와 믿지 아니한 자가 있었노라...
10:64
현세와 내세에서 복이 있을 것이요 하나님(알라)의 말씀을 변조치 아니하니 그것이 위대한 승리 라
6:34
...하나님의 말씀을 위조할 수 있는 자 아무도 없었으며...
35:43
...그대는 하나님의 운행에서 어떠한 수정도 발견치 못할 것이며 어떠한 변화도 발견치 못할 것 이라
2:136
말하라 우리는 하나님(알라)를 믿고 우리에게 계시된 것과 아브라함과 이스마엘과 이삭과 야곱 과 그리고 그 자손들에게 계시된 것과 모세와 예수가 계시받은 것과 선지자들이 그들의 주님으 로부터 계시받은 것을 믿나이다 우리는 그들 어느 누구도 선별치 아니하며 오직 그분에게만 순 종할 따름이라
2:285
선지자는 주님이 계시한 것을 믿으며 또한 믿음을 가진자 그러하도다 그들 각자는 하나님(알라) 와 천사들과 성서들과 선지자들을 믿으며 우리는 선지자들을 차별하지 않도다...
29:46
성서의 백성들을 인도함에 가장 좋은 방법으로 인도하되 논쟁하지 말라 그러나 그들 중에 사악 함으로 대적하는 자가 있다면 일러가로되 우리는 우리에게 계신된 것을 믿노라 우리의 하나님 (알라)와 너희의 하나님은 같은 하나님이시니 우리는 그분께 순종함이라
5:68
일러가로되 성서의 백성들이여 너희가 구약과 신약과 너희 주님으로부터 계시된 것을 준수할 때까지...
2:253
...하나님(알라)는 마리아의 아들 예수에게 예증을 주어 그를 성령으로 강하게 하였노라 하나님 (알라)의 뜻이 있었으면 그들에게 말씀이 있은 후 다음 세대들은 서로 싸우지 아니했으리라 그 런데 그들은 달리했으니 그들 가운데는 믿는 자와 믿지 아니한 자가 있었노라...
10:64
현세와 내세에서 복이 있을 것이요 하나님(알라)의 말씀을 변조치 아니하니 그것이 위대한 승리 라
6:34
...하나님의 말씀을 위조할 수 있는 자 아무도 없었으며...
35:43
...그대는 하나님의 운행에서 어떠한 수정도 발견치 못할 것이며 어떠한 변화도 발견치 못할 것 이라
무슬림들이라면 알아야 할 7가지 원칙
The Seven Muslim Christian Principles
Principle 1
GOD'S PURPOSE FOR OUR LIFE
GOD, THE CREATOR AND LORD OF THE UNIVERSE, LOVES US AND WANTS TO BLESS OUR LIVES THROUGH FELLOWSHIP WITH HIM.
세상을 창조하시고 우주의 주인되시는 하나님께서는 당신에게 계획을 가지고 계시며
당신을 사랑하시고 그분을 통해 당신을 축하시기를 원하신다.
7:96
그 고을의 백성들이 믿음을 갖고 하나님을 공경하였다면 하나님은 그들을 위해 하늘과 땅으로 부터 축복을 열어 주었으리라 그러나 그들은 진리를 거역했으니 하나님은 그들이 얻은 것으로 말미암아 그들을 앗아 갔노라
24:35
하나님(알라)는 하늘과 땅의 빛이라 그 빛을 비유하사 벽 위의 등잔과 같은 것으로 그 안에 등 불이 있으며 그 등불은 유리 안에 있더라, 그 유리는 축복받은 올리브기름으로 별처럼 빛나도 다. 그것은 동쪽에 있는 나무도 아니요 서쪽에 있는 나무도 아니라 그 기름은 불이 닿지도 아니 하나 더욱 빛나 빛 위에 빛을 더하도다. 하나님(알라)는 그분이 원하는 자를 그 빛으로 인도하 시며 사람들 위에 예증을 보이시니 하나님(알라)는 모든 것을 아심으로 충만하시노라.
Principle 1
GOD'S PURPOSE FOR OUR LIFE
GOD, THE CREATOR AND LORD OF THE UNIVERSE, LOVES US AND WANTS TO BLESS OUR LIVES THROUGH FELLOWSHIP WITH HIM.
세상을 창조하시고 우주의 주인되시는 하나님께서는 당신에게 계획을 가지고 계시며
당신을 사랑하시고 그분을 통해 당신을 축하시기를 원하신다.
7:96
그 고을의 백성들이 믿음을 갖고 하나님을 공경하였다면 하나님은 그들을 위해 하늘과 땅으로 부터 축복을 열어 주었으리라 그러나 그들은 진리를 거역했으니 하나님은 그들이 얻은 것으로 말미암아 그들을 앗아 갔노라
24:35
하나님(알라)는 하늘과 땅의 빛이라 그 빛을 비유하사 벽 위의 등잔과 같은 것으로 그 안에 등 불이 있으며 그 등불은 유리 안에 있더라, 그 유리는 축복받은 올리브기름으로 별처럼 빛나도 다. 그것은 동쪽에 있는 나무도 아니요 서쪽에 있는 나무도 아니라 그 기름은 불이 닿지도 아니 하나 더욱 빛나 빛 위에 빛을 더하도다. 하나님(알라)는 그분이 원하는 자를 그 빛으로 인도하 시며 사람들 위에 예증을 보이시니 하나님(알라)는 모든 것을 아심으로 충만하시노라.
Principle 2
SIN SEPARATES MAN FROM GOD'S FELLOWSHIP AND BLESSINGS.
SIN SEPARATES MAN FROM GOD'S FELLOWSHIP AND BLESSINGS.
MAN'S GREATEST PROBLEM
인간은 커다란 문제를 가지고 있다. 죄가 우리를 하나님과의 관계와 축복으로부터 분리시킨다.
인간은 커다란 문제를 가지고 있다. 죄가 우리를 하나님과의 관계와 축복으로부터 분리시킨다.
2:81
사악을 저지르는 자 죄악이 그를 포섭하니 그는 불지옥의 주인이 되어 그곳에서 영원히 기거하 리라
100: 6, 7, 8
실로 인간은 주님께 감사할 줄 모르더라, 인간은 그가 행한 것을 증언할 것이매, 재물에 탐익하 는데만 열중하노라.
101: 6, 7, 8, 9
그날 그의 선행이 무거운 자는 안락한 삶을 영위할 것이나 그의 선행이 가벼운 자는 불지옥의 함정에 있게 되리라, 인간은 현명한 자 모두 지옥에 간다.
29:40
하나님(알라)는 그들 각자의 죄악에 따라 벌하였으니 그들 중에는 돌 폭풍우로 벌을 받은 백성 이 있고 큰 벼락을 맞은 백성도 있으며 큰 벼락을 맞은 백성도 있으며 또한 하나님(알라)는 대 지로 하여금 그들을 삼켜버리도록 하였고 또 물에 익사하게도 하였노라 이것은 곧 하나님(알라) 스스로가 그들을 욕되게 한 것이 아니라 그들이 스스로를 욕되게 한 것뿐이라.
30:10
악은 악을 저지른 자의 말로이니 그들은 하나님의 말씀을 부정하였고 조롱하였노라
2:30
주님께서 천사에게 지상에 대리인을 두리라 하시니 천사들이 가로되 이 세상을 해치고 살상을 하려 하십니까 저희들은 당신을 찬미하고 당신을 경배하나이다. 이에 하나님(알라)가 가라사대 실로 나는 너희들이 알고 있는 모든 것을 다 알고 있노라
2:36
사탄이 그들을 유혹하여 그곳으로부터 나가게 하매 하나님이 말씀하사 서로가 서로의 적이 되 어 지상에서 얼마동안 안주하여 살라 했노라
7:22-23
이렇게 하여 그들을 유혹하니 그들은 그 나무의 열매를 맛보았더라, 이때 그들의 수치가 드러나 매 그들은 낙원의 나뭇잎으로 몸을 감싸니 주님께서 그들을 불러 내가 너희에게 이 나무의 열 매를 금하고 사탄은 너희 적이라 이르지 아니했더뇨
14:34
그분은 너희가 요구한 모든 것을 너희에게 베푸시매 실로 너희가 하나님의 은혜를 세어 헤아려 보려하나 헤아릴 수 없으니 실로 인간은 우매하여 감사할 줄 모르더라.
33:72
하나님(알라)가 하늘과 대지와 산들에 신뢰를 보였으나 그것들은 그렇게 하기를 거절했으니 두 려웠기 때문이라 그러나 사람들은 그렇게 하였으니 실로 그는 정직하지 못하고 어리석은 자였 더라.
3:11
하나님(알라)의 말씀을 불신하고 예언자들을 부당하게 살해하며 말씀을 전달하는 자들을 살인하
사악을 저지르는 자 죄악이 그를 포섭하니 그는 불지옥의 주인이 되어 그곳에서 영원히 기거하 리라
100: 6, 7, 8
실로 인간은 주님께 감사할 줄 모르더라, 인간은 그가 행한 것을 증언할 것이매, 재물에 탐익하 는데만 열중하노라.
101: 6, 7, 8, 9
그날 그의 선행이 무거운 자는 안락한 삶을 영위할 것이나 그의 선행이 가벼운 자는 불지옥의 함정에 있게 되리라, 인간은 현명한 자 모두 지옥에 간다.
29:40
하나님(알라)는 그들 각자의 죄악에 따라 벌하였으니 그들 중에는 돌 폭풍우로 벌을 받은 백성 이 있고 큰 벼락을 맞은 백성도 있으며 큰 벼락을 맞은 백성도 있으며 또한 하나님(알라)는 대 지로 하여금 그들을 삼켜버리도록 하였고 또 물에 익사하게도 하였노라 이것은 곧 하나님(알라) 스스로가 그들을 욕되게 한 것이 아니라 그들이 스스로를 욕되게 한 것뿐이라.
30:10
악은 악을 저지른 자의 말로이니 그들은 하나님의 말씀을 부정하였고 조롱하였노라
2:30
주님께서 천사에게 지상에 대리인을 두리라 하시니 천사들이 가로되 이 세상을 해치고 살상을 하려 하십니까 저희들은 당신을 찬미하고 당신을 경배하나이다. 이에 하나님(알라)가 가라사대 실로 나는 너희들이 알고 있는 모든 것을 다 알고 있노라
2:36
사탄이 그들을 유혹하여 그곳으로부터 나가게 하매 하나님이 말씀하사 서로가 서로의 적이 되 어 지상에서 얼마동안 안주하여 살라 했노라
7:22-23
이렇게 하여 그들을 유혹하니 그들은 그 나무의 열매를 맛보았더라, 이때 그들의 수치가 드러나 매 그들은 낙원의 나뭇잎으로 몸을 감싸니 주님께서 그들을 불러 내가 너희에게 이 나무의 열 매를 금하고 사탄은 너희 적이라 이르지 아니했더뇨
14:34
그분은 너희가 요구한 모든 것을 너희에게 베푸시매 실로 너희가 하나님의 은혜를 세어 헤아려 보려하나 헤아릴 수 없으니 실로 인간은 우매하여 감사할 줄 모르더라.
33:72
하나님(알라)가 하늘과 대지와 산들에 신뢰를 보였으나 그것들은 그렇게 하기를 거절했으니 두 려웠기 때문이라 그러나 사람들은 그렇게 하였으니 실로 그는 정직하지 못하고 어리석은 자였 더라.
3:11
하나님(알라)의 말씀을 불신하고 예언자들을 부당하게 살해하며 말씀을 전달하는 자들을 살인하
는 자 그들 모두에게 고통스러운 벌이 있을 것이라
35:10
영화와 권세를 구하는 자여 모든 영광과 권능이 하나님께 있노라 좋은 언행도 그분께 이르며 좋은 행위는 하나님(알라)께서 그것을 높이 올리시되 사악한 음모를 꾸미는 자에게는 무서운 벌 이 있으며 그러한 음모는 수포로 끝나노라
16:34
그들이 행하였던 악이 그들을 덮칠 것이며 그들이 조롱했던 것들이 그들을 에워싸리라
45:7,8
거짓하는 모든 죄인들에게 재앙이 있으리라
암송된 하나님(알라)의 말씀을 들은 그가 그 말씀을 듣지 아니했던 것처럼 거만하고 오만해 하 니 그에게 고통스러운 응벌이 있을 것이라고 전하라
2:276
하나님은 이자의 폭리로부터 모든 축복을 앗아간 자선의 행위에 더하시니 하나님께서는 사악한 모든 불신자들을 사랑하지 않으시기 때문이니라.
35:10
영화와 권세를 구하는 자여 모든 영광과 권능이 하나님께 있노라 좋은 언행도 그분께 이르며 좋은 행위는 하나님(알라)께서 그것을 높이 올리시되 사악한 음모를 꾸미는 자에게는 무서운 벌 이 있으며 그러한 음모는 수포로 끝나노라
16:34
그들이 행하였던 악이 그들을 덮칠 것이며 그들이 조롱했던 것들이 그들을 에워싸리라
45:7,8
거짓하는 모든 죄인들에게 재앙이 있으리라
암송된 하나님(알라)의 말씀을 들은 그가 그 말씀을 듣지 아니했던 것처럼 거만하고 오만해 하 니 그에게 고통스러운 응벌이 있을 것이라고 전하라
2:276
하나님은 이자의 폭리로부터 모든 축복을 앗아간 자선의 행위에 더하시니 하나님께서는 사악한 모든 불신자들을 사랑하지 않으시기 때문이니라.
PRINCIPLE 3
MAN'S HELPLESSNESS
HUMAN EFFORTS CANNOT SOLVE MAN'S PROBLEM. HE MUST LOOK TO GOD FOR THE SOLUTION.
인간을 죄의 문제를 해결할 방법이 없다. 오직 하나님을 찾아야 한다.
6:69
그들의 행위를 평가함은 하나님(알라)를 공경하는 이들의 책임은 아니나 그들이 하나님(알라)를 두려워하도록 깨닫게 하는 일이라
23:109
주여 믿나니 저희를 용서하시여 주시고 자비를 베풀어 주옵소서 당신이야말로 가장 훌륭한 자 비를 베푸신 분이십니다 라고 말하는 무리가 나의 종들 가운데 있었더라.
47:19
그러므로 하나님(알라) 외에 신이 없음을 알라 그리고 그대의 잘못과 믿는 남성과 믿는 여성의 과오를 위해 용서를 구하라 하나님은 너희의 행위와 너희가 거주할 곳을 알고 계시니라
2:256, 257
종교에는 강요가 없나니 진리는 암흑 속으로부터 구별되니라, 사탄을 버리고 하나님(알라)를 믿 는 자 끊기지 않는 단단한 동아줄을 잡았노라 하나님(알라)는 모든 것을 들으시며 모든 것을 알 고 계시니라
3:193
주여 저희는 주님을 믿으라 라는 믿음의 부름을 듣고 믿었나이다 주여 저희의 죄를 사하여 주 옵시고 저희를 속죄하여 저희가 의로운 자들과 함께 하도록하여 주소서
MAN'S HELPLESSNESS
HUMAN EFFORTS CANNOT SOLVE MAN'S PROBLEM. HE MUST LOOK TO GOD FOR THE SOLUTION.
인간을 죄의 문제를 해결할 방법이 없다. 오직 하나님을 찾아야 한다.
6:69
그들의 행위를 평가함은 하나님(알라)를 공경하는 이들의 책임은 아니나 그들이 하나님(알라)를 두려워하도록 깨닫게 하는 일이라
23:109
주여 믿나니 저희를 용서하시여 주시고 자비를 베풀어 주옵소서 당신이야말로 가장 훌륭한 자 비를 베푸신 분이십니다 라고 말하는 무리가 나의 종들 가운데 있었더라.
47:19
그러므로 하나님(알라) 외에 신이 없음을 알라 그리고 그대의 잘못과 믿는 남성과 믿는 여성의 과오를 위해 용서를 구하라 하나님은 너희의 행위와 너희가 거주할 곳을 알고 계시니라
2:256, 257
종교에는 강요가 없나니 진리는 암흑 속으로부터 구별되니라, 사탄을 버리고 하나님(알라)를 믿 는 자 끊기지 않는 단단한 동아줄을 잡았노라 하나님(알라)는 모든 것을 들으시며 모든 것을 알 고 계시니라
3:193
주여 저희는 주님을 믿으라 라는 믿음의 부름을 듣고 믿었나이다 주여 저희의 죄를 사하여 주 옵시고 저희를 속죄하여 저희가 의로운 자들과 함께 하도록하여 주소서
PRINCIPLE 4
SINCE MAN IS HELPLESS, GOD HAS GRACIOUSLY PROVIDED A RANSOM FOR HIM.
SINCE MAN IS HELPLESS, GOD HAS GRACIOUSLY PROVIDED A RANSOM FOR HIM.
GOD UNFOLDS HIS PLAN
하나님은 그의 계획을 가지고 계시다. 도울 자가 없는 인간을 위해 하나님은 은혜를 베푸신다.
하나님은 그의 계획을 가지고 계시다. 도울 자가 없는 인간을 위해 하나님은 은혜를 베푸신다.
37:107
하나님은 훌륭한 희생으로 그를 대신하였노라
28:16
그는 기도하였으니 주여 실로 제가 제 스스로를 욕되게 하였나이다. 저를 용서하여 주옵소서 그 분은 그를 보호하였으니 실로 그분은 관용과 자비로 충만하심이라
2:38
하나님(알라)가 그들에게 말씀하사 모두 세상으로 내려가 살라 복음을 내려 보낼 것이라, 이를 따르는 사람은 두려움도 슬픔도 없을 것이라
6:69
그들의 행위를 평가함은 하나님(알라)를 공경하는 이들의 책임은 아니나 그들이 하나님(알라)를 두려워하도록 깨닫게 하는 일이라
하나님은 훌륭한 희생으로 그를 대신하였노라
28:16
그는 기도하였으니 주여 실로 제가 제 스스로를 욕되게 하였나이다. 저를 용서하여 주옵소서 그 분은 그를 보호하였으니 실로 그분은 관용과 자비로 충만하심이라
2:38
하나님(알라)가 그들에게 말씀하사 모두 세상으로 내려가 살라 복음을 내려 보낼 것이라, 이를 따르는 사람은 두려움도 슬픔도 없을 것이라
6:69
그들의 행위를 평가함은 하나님(알라)를 공경하는 이들의 책임은 아니나 그들이 하나님(알라)를 두려워하도록 깨닫게 하는 일이라
PRINCIPLE 5
GOD'S PROVISION IS A PERSON
THE RANSOM IS A DIVINE PERSON, CHRIST, ANOINTED BY THE HOLY SPIRIT AND CALLED THE WORD OF GOD.
하나님은 한 사람을 준비하셨다. 성령으로 지명하시고 ‘하나님의 말씀’으로 부르신 ‘그리스도’다.
3:45
천사들이 말하길 마리아여 하나님(알라)께서 너에게 말씀으로 복음을 주시니 마리아의 아들로써 그의 이름은 메시아 예수이니라, 그는 현세와 내세에서 훌륭한 주인이시요 하나님가까이 있는 자 가운데 한분이라
2:87
하나님(알라)는 모세에게 성서를 주었고 그를 이어 예언자들을 오게 하였으며 마리아의 아들 예 수에게 권능을 주어 성령으로 그를 보호케 하였노라 너희들이 바라지 않는 한 선지자가 왔을 때 너희들은 자태를 부리고 일부는 거짓을 일삼고 일부는 살인을 행한다 말이뇨
19:19
그가 말하길 실로 나는 당신 주님의 사자로써 성스러운 아들의 소식을 전하기 위해 왔노라하니
21:91
그녀의 이야기를 상기하라 그녀는 순결을 지켰으니 하나님(알라)는 그녀에게 성령을 불어넣어 그녀와 그녀의 아들로 하여 온 백성을 위한 예증으로 하였노라
5:110
내가 너를 성령으로 보호하여 네가 요람에서 그리고 성숙하여 사람들에게 말을 하였노라
2:253
이들 선지자들에게 하나님(알라)는 은혜를 달리하였나니...하나님은 마리아의 아들 예수에게 예 증을 주어 그를 성령으로 강하게 하였노라
27:8,9
그가 불이 있는 곳에 갔을 때 소리가 들려왔으니 불속에 있는 자와 그 주변에 있는 자들에게 축복이 있을 것이라 그러므로 만유의 주님이신 하나님께 영광이 있으소서
모세야 내가 바로 권능과 지혜로 충만한 하나님(알라)라
2:87
하나님(알라)는 모세에게 성서를 주었고 그를 이어 예언자들을 오게 하였으며 마리아의 아들 예 수에게 권능을 주어 성령으로 그를 보호케 하였노라 너희들이 바라지 않는 한 선지자가 왔을 때 너희들은 자태를 부리고 일부는 거짓을 일삼고 일부는 살인을 행한다 말이요
19:33,34
그것이 바로 마리아의 아들 예수에 대한 이야기로 이것은 그들이 논쟁하는 것에 대한 진리의 말씀이라
3:55
하나님(알라)가 말씀하사 예수야 내가 너를 불러 내게로 승천케 한 너를 다시 임종케 할 것이라 불신자들로부터 세제하며 너를 따르는 자 부활의 그날까지 불신자들 위에 있게 하리라 그런 다 음 너희는 내게로 돌아오나니 너희가 달리한 것에 대해 가름을 하여주리라
GOD'S PROVISION IS A PERSON
THE RANSOM IS A DIVINE PERSON, CHRIST, ANOINTED BY THE HOLY SPIRIT AND CALLED THE WORD OF GOD.
하나님은 한 사람을 준비하셨다. 성령으로 지명하시고 ‘하나님의 말씀’으로 부르신 ‘그리스도’다.
3:45
천사들이 말하길 마리아여 하나님(알라)께서 너에게 말씀으로 복음을 주시니 마리아의 아들로써 그의 이름은 메시아 예수이니라, 그는 현세와 내세에서 훌륭한 주인이시요 하나님가까이 있는 자 가운데 한분이라
2:87
하나님(알라)는 모세에게 성서를 주었고 그를 이어 예언자들을 오게 하였으며 마리아의 아들 예 수에게 권능을 주어 성령으로 그를 보호케 하였노라 너희들이 바라지 않는 한 선지자가 왔을 때 너희들은 자태를 부리고 일부는 거짓을 일삼고 일부는 살인을 행한다 말이뇨
19:19
그가 말하길 실로 나는 당신 주님의 사자로써 성스러운 아들의 소식을 전하기 위해 왔노라하니
21:91
그녀의 이야기를 상기하라 그녀는 순결을 지켰으니 하나님(알라)는 그녀에게 성령을 불어넣어 그녀와 그녀의 아들로 하여 온 백성을 위한 예증으로 하였노라
5:110
내가 너를 성령으로 보호하여 네가 요람에서 그리고 성숙하여 사람들에게 말을 하였노라
2:253
이들 선지자들에게 하나님(알라)는 은혜를 달리하였나니...하나님은 마리아의 아들 예수에게 예 증을 주어 그를 성령으로 강하게 하였노라
27:8,9
그가 불이 있는 곳에 갔을 때 소리가 들려왔으니 불속에 있는 자와 그 주변에 있는 자들에게 축복이 있을 것이라 그러므로 만유의 주님이신 하나님께 영광이 있으소서
모세야 내가 바로 권능과 지혜로 충만한 하나님(알라)라
2:87
하나님(알라)는 모세에게 성서를 주었고 그를 이어 예언자들을 오게 하였으며 마리아의 아들 예 수에게 권능을 주어 성령으로 그를 보호케 하였노라 너희들이 바라지 않는 한 선지자가 왔을 때 너희들은 자태를 부리고 일부는 거짓을 일삼고 일부는 살인을 행한다 말이요
19:33,34
그것이 바로 마리아의 아들 예수에 대한 이야기로 이것은 그들이 논쟁하는 것에 대한 진리의 말씀이라
3:55
하나님(알라)가 말씀하사 예수야 내가 너를 불러 내게로 승천케 한 너를 다시 임종케 할 것이라 불신자들로부터 세제하며 너를 따르는 자 부활의 그날까지 불신자들 위에 있게 하리라 그런 다 음 너희는 내게로 돌아오나니 너희가 달리한 것에 대해 가름을 하여주리라
PRINCIPLE 6
HOW TO OBTAIN GOD'S SALVATION
WE OBTAIN GOD'S SALVATION BY INVITING CHRIST, OUR SUBSTITUTE, TO LIVE IN OUR HEARTS AND BE THE MASTER OF OUR LIVES.
하나님의 구원을 어떻게 얻을 수 있는가? 그리스도를 믿음으로 즉 그를 우리 가슴에서 살 수 있도록 우리 인생의 주인으로 용납해야 한다.
13:27-29
...하나님(알라)는 그분이 원하심에 방황케하고 회개하는 자 그분께로 인도하시니라
믿음을 가진 자는 하나님(알라)를 염원하여 마음의 평안을 찾느니라 실로 하나님(알라)를 염원할 때 마음이 평안하니라
믿음을 갖고 선을 행하는 이들은 축복과 아름다운 최후의 거처가 그들의 것이라
58:22
...그들을 위해 하나님(알라)께서는 이미 그들의 마음속에 믿음을 기록하셨고 그분의 영혼으로 보호하셨기 때문이라
64:11
...하나님(알라)는 그분을 믿는 자의 마음을 인도하실 것이라 실로 하나님(알라)는 모든 것을 아 심으로 충만하시니라
4:110
잘못을 저지른 자여 또는 자신을 우롱한자여 하나님(알라)께 용서를 구하라 하나님(알라)로부터 관용과 자비를 얻으리라
HOW TO OBTAIN GOD'S SALVATION
WE OBTAIN GOD'S SALVATION BY INVITING CHRIST, OUR SUBSTITUTE, TO LIVE IN OUR HEARTS AND BE THE MASTER OF OUR LIVES.
하나님의 구원을 어떻게 얻을 수 있는가? 그리스도를 믿음으로 즉 그를 우리 가슴에서 살 수 있도록 우리 인생의 주인으로 용납해야 한다.
13:27-29
...하나님(알라)는 그분이 원하심에 방황케하고 회개하는 자 그분께로 인도하시니라
믿음을 가진 자는 하나님(알라)를 염원하여 마음의 평안을 찾느니라 실로 하나님(알라)를 염원할 때 마음이 평안하니라
믿음을 갖고 선을 행하는 이들은 축복과 아름다운 최후의 거처가 그들의 것이라
58:22
...그들을 위해 하나님(알라)께서는 이미 그들의 마음속에 믿음을 기록하셨고 그분의 영혼으로 보호하셨기 때문이라
64:11
...하나님(알라)는 그분을 믿는 자의 마음을 인도하실 것이라 실로 하나님(알라)는 모든 것을 아 심으로 충만하시니라
4:110
잘못을 저지른 자여 또는 자신을 우롱한자여 하나님(알라)께 용서를 구하라 하나님(알라)로부터 관용과 자비를 얻으리라
PRINCIPLE 7
THE RESULTS OF ACCEPTING GOD'S SALVATION
WHEN WE ACCEPT COD'S SALVATION, WE RECEIVE PARDON FOR OUR
SINS, COMMUNION WITH GOD, PEACE IN OUR HEARTS AND A COMPLETE
CHANGE IN OUR LIVES.
하나님의 구원을 용납한다면 우리는 우리 죄에 대해서 용서함을 얻도 우리 마음에 평화와 우리 삶이 완전히 변화를 받을 것이다.
40:2,3
이 성서의 계시는 권능과 아심으로 충만하신 하나님(알라)로부터 계시된 것이라
하나님(알라)는 죄를 사하여 주사 회개함을 받아 주시되 그렇지 아니한 자에게는 벌이 엄하니라
THE RESULTS OF ACCEPTING GOD'S SALVATION
WHEN WE ACCEPT COD'S SALVATION, WE RECEIVE PARDON FOR OUR
SINS, COMMUNION WITH GOD, PEACE IN OUR HEARTS AND A COMPLETE
CHANGE IN OUR LIVES.
하나님의 구원을 용납한다면 우리는 우리 죄에 대해서 용서함을 얻도 우리 마음에 평화와 우리 삶이 완전히 변화를 받을 것이다.
40:2,3
이 성서의 계시는 권능과 아심으로 충만하신 하나님(알라)로부터 계시된 것이라
하나님(알라)는 죄를 사하여 주사 회개함을 받아 주시되 그렇지 아니한 자에게는 벌이 엄하니라
* 이 저작물이 진리를 찾는 많은 무슬림들에게 다가가기를 바랍니다.
